Written by CorpsAfrica/Senegal Volunteer Mr. Boubacar Diro Diallo
Playing with small children is my passion. My first activity this month was to entertain myself with the children of the village by teaching them educational songs that my mom, responsible for the community daycare “Jaam ak Salaam de Nema II” in Ziguinchor, had taught me.
I started with a group of five children 3 to 4 years old.
I would say here are my first students and my best friends in the village. After two days of educational activities, the group was strengthened with the participation of their brother and sister students in primary school.
Before the end of the week, all of the children in the village (students or not) came to tell me “Uncle Boubacar we want to learn today too!”
Sometimes, when their parents would pass me they would say, “Boubacar, these children are wearing you down every day,” Smiling, I reply that no, I actually love playing with them. I spend great times with these children and it is with great pleasure that I contribute to their intellectual development.
These children, I love them. They are great and I have hope that they will be very useful towards the development of their community and country.
Without foreshadowing, I see future CorpsAfrica Volunteers before me. I would like then to share with you this little song to remember the seven days of the week.
Remember please:
“Hello madam Monday!
How is madam Tuesday?
Very well madam Wednesday.
Tell madam Thursday
To come Friday
To dance Saturday
In the Sunday room (3times)
Thank you CorpsAfrica, thank you mother Liz, thank you uncle Boubacar!!! ”
On this note, I will meet you next month Insha-Allah.
Version originale en Français
Vive les enfants
Jouer avec les petits enfants c’est ma passion. Ma première activité de ce mois était de me divertir avec les enfants du village en les apprenants des chansons éducatives que ma maman, responsable de la garderie communautaire «Jaam ak Salaam de Néma II» à Ziguinchor m’avait enseigné.
J’ai commencé avec un groupe de cinq enfants âgés de 3 à 4ans.
Je dirais voici mes premiers élèves et mes meilleurs amis dans le village. Après deux jours d’animation pédagogique, le groupe s’est renforcé avec la participation de leurs frères et sœurs élèves à l’école primaire.
Avant la fin de la semaine tous les enfants du village (élèves ou pas) viennent me dire « Tonton Boubacar nous voulons apprendre aujourd’hui aussi ».
Parfois, en passant leurs parents me disent : « Boubacar ces enfants te fatiguent chaque jours » en souriant je réponds non j’aime bien jouer avec eux. Je passe de bon moment avec ces enfants et c’est avec un réel plaisir que je participe à leur formation intellectuelle.
Ces enfants, je les aime. Ils sont formidables et j’ai espoir qu’ils seront très utiles pour le développement de leur communauté et du pays.
Sans faire de prophétie, je vois des futures volontaires de CorpsAfrica devant moi. C’est ainsi que je partage avec vous cette petite chanson pour retenir les sept jours de la semaine.
Retenez s’il vous plait :
« Bonjour madame Lundi !
Comment va madame mardi ?
Très bien madame mercredi.
Dites à madame jeudi
De venir vendredi
Danser samedi
Dans la salle de Dimanche (3fois)
Merci CorpsAfrica , Merci maman Liz, merci tonton Boubacar !!! »
C’est sur cette leçon que je vous donne rendez-vous le mois prochain insha-Allah.
Boubacar Biro DIALLO
Volontaire CorpsAfrica/Sénégal
A Baba Garage
